Prevod od "ti ovaj" do Italijanski


Kako koristiti "ti ovaj" u rečenicama:

Jel` ti ovaj lik izgleda kao da je dobro, ozbiljno?
Ti sembra un tipo a posto, seriamente?
Je li ti ovaj rat važniji od njenog života?
Questa guerra vale più della sua vita?
Jesi li primetio Bert, da ti ovaj kipiæ jako lièi?
Hai notato, Bert, che quella statuetta ti somiglia in modo impressionante?
Sljedeæi put kad ovo izvedeš, nabit æu ti ovaj taksi u tvoje debelo dupe.
E se fai ancora lo stronzo, ti... ti infilo questo cazzo di taxi su per il tuo grasso culo.
Jebem ti, ovaj ne zna mesi pita.
Per la miseria, lui non sa cucinare.
Kažem ti, ovaj dan je proklet!
Te lo dico io, questo e' un giorno maledetto.
William,...daæu ti ovaj kompas...ako mi pomogneš...da pronaðem ovo.
William, ti cedero' la bussola se mi aiuterai a trovare questa.
Pa drago mi je da ti ovaj posao odgovara.
Beh, mi fa piacere che qui ti vada bene.
Rekao sam ti, ovaj tip je æorak.
Te l'ho detto, questo tipo e' un pipistrello.
Recimo, da ti ovaj kikiriki pravi probleme.
Se per esempio queste noccioline rompono, eh?
Povuci se, i kažem ti, ovaj tip æe naèiniti svoj korak.
Dammi un po' di spazio e ti assicuro che questo tizio fara' la sua mossa.
Toni, nije li ti ovaj tip nešto èudan?
Tony... non ti sembra un po' strano, questo tipo? Si'.
Ako ti ovaj ne odgovara, još uvek možemo da nadjemo nekog drugog.
Se questo tizio non ti piace, possiamo trovare qualcun altro.
Pa zar ti ovaj biftek ne izgleda malo velik?
Beh, ahem, non ti sembra che questa bistecca sia un po' troppo grande?
Rekao sam ti, ovaj seronja je traæenje vremena.
Te lo dico io amico, questo stronzo e' solo una perdita di tempo.
I ti misliš da æe ti ovaj redigirani spis pomoæi u tome?
E pensi che questo documento ti possa essere d'aiuto?
Proèitaæu ti ovaj deo, osim ako nisi zaiteresovan.
Ti posso leggere questa parte, a meno che non sei interessato.
Evo ti ovaj voki-toki pa potvrdi da sam na razlièitim mestima.
Ok, ora, prendi questo walkie-talkie e verifica che io faccia queste cose. Oh. Ok.
Nadam se da æe ti ovaj dnevnik jednog dana obezbediti razumevanje onoga što verujem da mi se dogodilo.
Spero che questa mia cronaca un giorno ti aiutera' a comprendere cio' che credo mi sia successo.
Ona ima svoju sudbinu, a ti... ovaj život?
Lei... ha un destino. E tu, con questa vita... le impedirai di compierlo.
Vratit cu ti ovaj skupi remen od krokodilske kože kad vratiš igracku.
Ti restituiro' la tua cintura di pelle di coccodrillo da 1, 900 dollari quando tu restituirai quel giocattolo.
Dao sam ti ovaj zadatak kako bi ga nadgledao.
Dovevi controllare da vicino la situazione.
Kažem ti, ovaj puž uvukao u naše živote s razlogom.
C'è un motivo se quella lumaca è strisciata nella nostra vita.
Dajem ti ovaj maè, radi oèuvanja mira.
Vi porgo la sua spada a difesa della fede.
Grace, dajem ti ovaj prsten kao simbol ljubavi.
Grace, ricevi questo anello, segno del mio amore.
Wayne, dajem ti ovaj prsten kao simbol ljubavi.
Si'. Wayne, ricevi questo anello segno del mio amore.
Je li ti ovaj maskembal pomogao da zaboraviš kako je bilo razneti mozak kroz lobanju onim mladiæima?
Questa mascherata vi ha aiutato a scordare cos'ha fatto saltare le cervella a quei poveri ragazzi?
Dajem ti ovaj prsten kao znak svog obeæanja.
Ti do questo anello come... come segno della mia promessa.
Kažem ti, ovaj signal je zaèepio sve.
Credimi, questo segnale sta bloccando tutto.
Nadam se da æe ti ovaj dan biti dobar, Tawney.
Ti auguro una buona giornata, Tawney.
Uradi sve što ti ovaj dobar èovek kaže.
Fa' cio' che quel signore gentile ti dice di fare.
Ali ovo je samo komadiæ pakla kojeg æe ti ovaj maè priuštiti ako je ne dobijem natrag.
Ma è solo una minima parte dell'inferno... che ti farò passare con questa spada, se non la riavrò con me.
Mislio sam da ti ovaj posao nešto znaèi.
E io che pensavo che questo lavoro significasse qualcosa per te.
Je l' ti ovaj pandur donosi hranu?
Lo sbirro ti porta il servizio in camera?
Mislio sam da ti ovaj svet ništa ne znaèi, da nije stvaran. - Nije!
Pensavo che non t'importasse niente di questo mondo,
Predajem ti ovaj sveti skiptar, prinèe Etelvulfe.
Ripongo questo sacro scettro nelle vostre mani, principe Aethelwulf.
1.6263380050659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?